Potrebna dokumenta

Dokumenta variraju zavisno od osnova. Izaberi svoju situaciju:

⚠️ Svaki dokument na ćirilici mora biti preveden od strane ovlašćenog sudskog tumača za HRVATSKI jezik. Apostille pečat obavezan za rodni list i uverenje o nekažnjavanju — izdaje Ministarstvo pravde Srbije.
📝
Obrazac zahteva (Obrazac 1, 2 ili 3)
Zvanični obrazac MUP-a RH. Obrazac 1 — punoljetna osoba. Obrazac 2 — punoljetna osoba + deca. Obrazac 3 — samo deca. Dostupni za preuzimanje ispod.
Obavezno
📄
Životopis
Kratki životopis na hrvatskom jeziku sa razlozima podnošenja zahteva. Obavezan za sve osnove prema uputama MUP-a RH (ažurirano oktobar 2025).
Obavezno
🪪
Overena preslika lične karte ili pasoša
Važeća isprava o identitetu sa jasno vidljivom fotografijom. Latinica — prevod nije potreban. Ćirilica — ide na sudski prevod.
Obavezno
🏛️
Dokaz o državljanskom statusu
Domovnica roditelja ili overena preslika važeće putovnice / lične karte kojom se dokazuje HR državljanstvo roditelja. Ne starije od 6 meseci.
Obavezno
👶
Izvod iz matičnih knjiga rođenih
Na međunarodnom obrascu prema Bečkoj konvenciji. Ne stariji od 6 meseci. Ćirilica → obavezan sudski prevod na HR.
Obavezno
⚖️
Uverenje o nekažnjavanju
Iz MUP-a Srbije. Ne starije od 6 meseci. Ćirilica → sudski prevod. Ako živite i u drugoj državi — potrebno i iz te države.
Obavezno
💍
Izvod iz matičnih knjiga venčanih
Za osobe u braku. Ne stariji od 6 meseci. Nije potreban ako je brak sklopljen u RH ili upisan u maticu venčanih u RH.
Ako ste u braku
📸
2 biometrijske fotografije 35×45 mm
Bela pozadina. Napomenite fotografu da je fotografija za biometrijsku putovnicu.
Obavezno
👨‍👩‍👧
Pisana saglasnost drugog roditelja (za decu)
Obavezna ako se zahtev podnosi i za maloljetnu decu. Može se dati u konzulatu na Obrascu 2 ili 3. Zakonom su propisani izuzeci kada jedan roditelj može podneti zahtev samostalno.
Za decu
💳
Konzularna taksa: 139,36 €
Plaća se pri podnošenju zahteva u konzulatu. U dinarima prema kursu konzulata. Ako se podnosi u RH — plaća se pri preuzimanju rešenja.
Obavezno
🎓
Školske isprave, radna knjižica, vojska
Dodatna dokumenta koja dokazuju ranije nacionalno izjašnjavanje kao Hrvat. Naročito važno za osnov po narodnosti. Originali ili overene kopije.
Po potrebi
✅ Ako već imate HR državljanstvo i samo vadite putovnicu — rok izdavanja u konzulatu je nekoliko dana do nekoliko nedelja. Putovnica za 21+ važi 10 godina, za mlađe od 21 važi 5 godina.
🏛️
Domovnica (ne starija od 6 meseci)
Obavezan dokaz o HR državljanstvu. Naručite je putem agencije (~3.000–8.000 RSD) ili lično u matičnom uredu u RH. Može se izdati i u konzulatu.
Obavezno
🪪
Lična karta ili druga isprava o identitetu
Važeća srpska lična karta, pasoš ili stari HR pasoš. Za maloljetne — može i rodni list.
Obavezno
📸
1 fotografija 35×45 mm
Napomenite fotografu da je fotografija za biometrijsku putovnicu. Bela pozadina, bez pokrivala za glavu.
Obavezno
💳
Konzularna taksa za putovnicu
Stariji od 21 god.: 74,32 € · Mlađi od 21 god.: 55,74 €. Plaća se pri podnošenju zahteva. Karticom ili u dinarima.
Obavezno
📅
Zakazan termin u konzulatu
Zakazivanje na konzularniportal.mvep.hr — obavezno unapred. Konzulat: Kneza Miloša 82, Beograd. Pon–pet 9:00–13:00.
Obavezno
📕
Stara putovnica (ako postoji)
Predaje se pri podnošenju zahteva, biće poništena i vraćena. Nije potrebna ako se putovnica vadi prvi put.
Ako postoji
⚠️ Naturalizacija zahteva minimum 8 godina stalnog boravka u RH. Najduži i najsloženiji postupak. Preporučuje se konsultacija sa advokatom.
📝
Obrazac zahteva i životopis
Zvanični obrazac MUP-a RH + kratki životopis sa razlozima na hrvatskom jeziku. Dostupan za preuzimanje ispod.
Obavezno
🪪
Overena preslika lične karte ili pasoša
Važeća isprava sa jasno vidljivom fotografijom.
Obavezno
👶
Izvod iz matičnih knjiga rođenih
Međunarodni obrazac. Ne stariji od 6 meseci.
Obavezno
🏠
Potvrda o odobrenom stalnom boravku u RH
Dokaz da imate stalni boravak u Republici Hrvatskoj.
Obavezno
📅
Dokaz o 8 godina neprekidnog boravka
Ugovori o najmu, komunalni računi, potvrde o prijavi boravišta, potvrde zaposlenja — za svaku godinu.
Obavezno
🗣️
Potvrda o znanju HR jezika i latiničnog pisma
Ispit akreditovane ustanove ili potvrda. Osobe starije od 60 godina oslobođene su ovog uslova.
Obavezno
💼
Dokaz o zaposlenju ili prihodima u RH
Potvrda poslodavca, porezna rešenja ili drugi dokaz finansijske stabilnosti.
Obavezno
⚖️
Uverenje o nekažnjavanju iz Srbije
Ne starije od 6 meseci. Ćirilica → sudski prevod na HR.
Obavezno
⚖️
Uverenje o nekažnjavanju iz RH
Iz nadležnog suda u Republici Hrvatskoj. Ne starije od 6 meseci.
Obavezno
💳
Taksa za naturalizaciju
Iznos prema važećem cenovniku MUP-a RH. Plaća se pri preuzimanju rešenja (u RH) ili pri podnošenju (u konzulatu).
Obavezno
💡 Savet: Najpre prikupite sve dokumente koji nemaju rok važnosti (domovnica roditelja, stare isprave), a rodni list i uverenje o nekažnjavanju naručite zadnji — neposredno pre zakazanog termina u konzulatu.
🔤
Sudski prevod dokumenata sa ćirilice
Svaki dokument na ćirilici mora biti preveden od ovlašćenog sudskog tumača za HRVATSKI jezik. Proverite da tumač ima ovlašćenje specifično za HR, a ne samo za "srpskohrvatski".
Obavezno
📜
Apostille pečat
Obavezan za rodni list i uverenje o nekažnjavanju. Izdaje Ministarstvo pravde Srbije u Beogradu. Rok: 1–5 radnih dana. Cena: ~20–40 € po dokumentu.
Obavezno
ℹ️
Srbija je potpisnica Haške konvencije (od 2001)
Apostille važi za sve potpisnice Konvencije, uključujući Hrvatsku. Nije potrebna dodatna legalizacija kroz konzulat za dokumente sa apostilleom.
Info
💡
Kako pronaći ovlašćenog sudskog tumača
Tumači su registrovani pri Ministarstvu pravde Srbije. Cena: 20–60 € po dokumentu. Pitajte da li tumač ima iskustvo sa zahtevima za HR konzulat u Beogradu.
Savet
📅
Rokovi važnosti dokumenata
Rodni list i uverenje o nekažnjavanju ne smeju biti stariji od 6 meseci na dan predaje zahteva. Naručite ih tek kada ste spremni za predaju.
Važno

Zvanični obrasci MUP-a RH

Direktni linkovi za preuzimanje zvaničnih obrazaca sa mup.gov.hr. Otvorite, popunite i odnesite u konzulat.

* Linkovi vode na zvanične stranice mup.gov.hr i mvep.gov.hr. Ovaj sajt nije odgovoran za sadržaj i dostupnost eksternih stranica.